Bakterien (Aeromonas punctata u.a.) verursachen hierbei starke Rötungen am ganzen Körper der Aale, besonders am Bauch und am Maul. Dazu kommen innerliche Entzündungen. Es gibt keine Therapie und wohl auch keine Forschung auf diesem Gebiet.
An einem eiskalten Wintertag sitzt ein Angler mit dicken Backen am See. Ein Spaziergänger kommt vorbei und fragt, ob er Zahnschmerzen hätte. "Nein, aber irgendwie muß ich die Würmer ja auftauen."